07
Nov
2022

เวนดี้พยายามทำให้ปีเตอร์ แพนดูสมจริงด้วยผลลัพธ์ที่หลากหลาย

Benh Zeitlin ผู้กำกับ Beasts of the Southern Wild กลับมาอีกครั้งพร้อมเรื่องราวที่น่าสนใจแต่ยังสับสนในตำนานเก่า

มีเส้นบางๆ กั้นระหว่างคนขี้โมโหกับพวกอารมณ์อ่อนไหว และเวนดี้หัวหน้าของ Benh Zeitlin ที่พูดถึงเรื่องราวของปีเตอร์ แพน ปล่อยให้มันผ่านไปอย่างไม่สะทกสะท้าน ไม่ว่าจะเป็นการตีหรือทำเครื่องหมายในความโปรดปรานของมันส่วนใหญ่อยู่ในสายตาของคนดูเนื่องจากการเล่าเรื่องปีเตอร์แพนเกี่ยวกับเด็ก ๆ ที่ปรารถนาจะไม่เติบโตขึ้นเป็นความคิดถึงตามคำจำกัดความ เป็นเรื่องราวที่ผู้ใหญ่เขียนขึ้นเพื่อเด็กๆ ที่ยังไม่รู้ว่าจริงๆ แล้วเกี่ยวกับอะไร

เรื่องราวเป็นจุดสัมผัสที่ได้รับการทบทวนอย่างมากสำหรับฮอลลีวูดตั้งแต่เริ่มแรก โดยเริ่มจากเวอร์ชันเงียบที่เผยแพร่โดย Paramount Pictures ในปี 1924 นับตั้งแต่นั้นมา ก็ถูกจัดการอย่างตลกขบขัน (1991’s Hook ) อย่างน่าอัศจรรย์ (ปี 2015’s Pan)อย่างมาก (2547’s Finding เนเวอร์แลนด์ ) ขี้เล่น (ปี เตอร์ แพน ในปี 2546 ) อ่อนหวาน (การ์ตูนดิสนีย์เรียงสับเปลี่ยนมากมาย เริ่มในปี 2496) และถึงแม้จะเป็นหนังสยองขวัญสุดสยอง (1987’s Lost Boys )

แนวคิดของ เวนดี้เป็นการผสมผสานระหว่างแนวธรรมชาตินิยมและแนวแฟนตาซีที่แสดงออกถึงอารมณ์ โดยถ่ายด้วยความเป็นธรรมชาติที่เกือบจะแสดงให้เห็นว่าเป็นสารคดีเกี่ยวกับเรื่องราว “จริง” ที่อยู่เบื้องหลังตำนานของปีเตอร์ แพน (ซึ่งรวมถึงองค์ประกอบมหัศจรรย์บางอย่างด้วย) หลายครั้งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนไปใกล้จะประสบความสำเร็จ บางครั้งก็น่าฟังและน่าสัมผัส แต่ก็ยังมีความคิดมากมายเกี่ยวกับความมหัศจรรย์ของเรื่องราวและความสำคัญของการหวนรำลึกถึงความอัศจรรย์ใจของคุณอีกครั้ง ซึ่งสุดท้ายแล้วก็ไม่ได้รวมกันเป็นอันมาก

เวนดี้หวนคิดถึงตำนานปีเตอร์แพนอีกครั้งโดยเน้นไปที่ตัวละครที่มักเป็นตัวรอง

Zeitlin ผู้บุกเบิกฉากฮอลลีวูดในปี 2012 ด้วยการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องBeasts of the Southern Wildร่วมเขียนบทภาพยนตร์เรื่องWendyกับ Eliza น้องสาวของเขา ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องนั้นดูเหมือนจะมีอิทธิพลต่อโครงเรื่อง ซึ่งแทนที่จะหมุนรอบปีเตอร์ – มีศูนย์กลางอยู่ที่เวนดี้ ดาร์ลิง (เดวิน ฟรานซ์) เด็กสาวผู้ร่าเริงที่อาศัยอยู่กับน้องชายฝาแฝดของเธอ ดักลาสและเจมส์ (เกจและกาวิน นาควิน) ในอพาร์ตเมนต์ด้านบน ช้อนเลี่ยนดำเนินการโดยแม่ที่ขยันและร่าเริง (เชย์ วอล์คเกอร์) สถานประกอบการตั้งอยู่ข้างรางรถไฟ และผู้อุปถัมภ์ของร้านก็เป็นขาประจำที่ดูราวกับว่าพวกเขาเคยไปที่นั่นมาตลอดกาลและจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป ดื่มกาแฟและเล่นมุกตลก และมองดูเด็กๆ วิ่งไปรอบๆ

มันไม่ใช่ชีวิตที่แย่ แต่มันก็เป็นชีวิตที่ติดอยู่บ้าง ซึ่งเวนดี้ ดักลาส และเจมส์ในวัยเรียนสามารถสัมผัสได้ แม่ของพวกเขาบอกว่าเธอเคยมีความฝันอันยิ่งใหญ่ (ที่จะเข้าร่วมการแข่งขันโรดีโอ) แต่เลิกกับพวกเขาเมื่อเธอมีลูก และตอนนี้เธอฝันที่จะเพียงแค่หาเงินให้เจอ ดูเหมือนเธอจะไม่ได้เศร้ากับการตั้งรกราก แต่ลูกๆ ของเธอกลับรู้สึกไม่สบายใจ อยู่มาวันหนึ่ง พวกเขาตัดสินใจกระทันหันที่จะกระโดดขึ้นรถไฟที่วิ่งผ่าน ที่นั่นพวกเขาได้พบกับปีเตอร์ (ยาชัว แม็ค) ซึ่งพาพวกเขาไปที่เกาะมหัศจรรย์ของเขา

นี่คือสิ่งที่เปลี่ยนจากความเป็นจริงไปสู่จินตนาการ เพราะบนเกาะนั้น เด็ก ๆ ท่องไปอย่างอิสระโดยไม่มีกฎเกณฑ์และเวลาเข้านอนและการดูแลของผู้ใหญ่ และอย่างใดพวกเขาไม่เคยเติบโตขึ้น ถูกเฝ้าดูโดยสิ่งมีชีวิตใต้น้ำขนาดยักษ์ที่พวกเขาเรียกว่า “แม่” พวกเขาใช้ชีวิตอย่างไร้กังวล แต่ก็มีด้านมืดของเกาะเช่นกัน เด็กๆ ค้นพบ — ด้านหนึ่งที่ความขมขื่นและความขาดแคลนได้เข้ามาแทนที่ค่าหัว อิสรภาพ และความสุข

เวนดี้ไม่ค่อยได้ผล แต่ก็เก็บซ่อนความเป็นไปได้ไว้

Zeitlin ให้ความสำคัญกับWendy เป็นอย่างมาก โดย ได้ร่วมงานกับนักแสดงเด็ก (ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ใช่มืออาชีพ) ในลักษณะที่ดูเหมือนด้นสด และสร้างโลกของพวกเขาด้วยวิธีการแสดงออก คุณรู้สึกประหลาดใจที่บ้านใหม่ของพวกเขา ซึ่งทั้งดุร้ายและสบายใจ ต้องขอบคุณฉากแสงแดดที่หมุนวนและบทเพลงอันเขียวชอุ่มที่น่าตื่นเต้น (แต่งโดย Zeitlin และ Dan Romer) อย่างดีที่สุด รู้สึกว่าการเลือกสร้างภาพยนตร์เป็นจังหวะของการระบายสีสร้างเรื่องราวที่หมุนวน

แต่ก็มีการพากย์เสียงด้วยเช่นกัน ซึ่งมักจะเป็นตัวเลือกที่บ่งบอกถึงการขาดความไว้วางใจในความสามารถของผู้ชมในการดำเนินเรื่อง และถึงแม้ว่ามันจะแสดงโดยเวนดี้ผู้เฒ่าผู้เฒ่าเล่าถึงประสบการณ์อันแสนไกลแสนจะชวนฝัน แต่ก็รู้สึกทั้งอธิบายมากเกินไปและทำให้สับสนอย่างน่าประหลาด ฉันพบว่าตัวเองกำลังคิดว่าเวนดี้ต้องการพล็อตมากกว่านี้หรือน้อยกว่านั้นมาก แทนที่จะลอยอยู่ในพื้นที่ปานกลางที่ไม่มีความสุข

ซึ่งเป็นเรื่องน่าละอายเล็กน้อย แนวความคิดหลักของเวนดี้ซึ่งเวนดี้ไม่ใช่ผู้ติดตามที่ทุ่มเทของปีเตอร์ มากเท่ากับผู้ท้าชิงที่กล้าหาญและกล้าหาญของเขาเป็นแนวคิดที่ดี หนังไม่ได้ทำอะไรกับมันมากนัก จินตนาการที่เหมือนเด็กมีความกล้าหาญอย่างไม่รู้จบนั้นดูนุ่มนวลและไร้จุดหมาย ภาพยนตร์ของดิสนีย์ตีกลองนั้นมาเป็นเวลานานแล้ว และตอนนี้ก็ดูซ้ำซากจำเจมากกว่าสดใหม่ มีเนื้อหาสาระเกี่ยวกับการแสวงหาประโยชน์จากสิ่งมหัศจรรย์ของโลกที่ฝังอยู่ในนิทาน — ความโหยหาซ้ำแล้วซ้ำเล่าสำหรับ “แม่” ของคนๆ หนึ่งได้ผล เช่นเดียวกับอุปมาอุปมัยของธรรมชาติเช่นเดียวกับมารดาที่แท้จริง — แต่รู้สึกเหมือนในขณะที่มีความคิดอยู่ตรงนั้น ผู้สร้างภาพยนตร์ไม่สามารถดึงเอาความคล้ายคลึงออกจากห้องตัดต่อได้ แต่ทุกอย่างจะยุ่งเหยิงเล็กน้อย

แต่ด้วยจุดแข็งของภาพลักษณ์และการแสดงของนักแสดงเด็ก (โดยเฉพาะในฝรั่งเศส) เวนดี้ก็มีเสน่ห์และปรารถนา ดี ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังพิสูจน์ว่ายังมีชีวิตเหลืออยู่ในเรื่องราวของปีเตอร์ แพน ที่บอกเล่ากันมาก ถ้าเวทมนต์ไม่มีอยู่ในเวนดี้มันก็จะลอยอยู่รอบๆ ขอบ พร้อมที่จะจุดประกายจินตนาการของคนรุ่นอื่น

เวนดี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 28 กุมภาพันธ์

หน้าแรก

Share

You may also like...